是什么意思中文翻译视频
工具/原料
youtube
方法/步骤1:
搜索你要找的视频,打开,然后再视频右下角找到字幕按钮,打开。
方法/步骤2:
点击设置按钮,找到字幕项,修改字幕语言,修改为中文简体。如果你的网页是英文的看不懂的话可以使用chrome浏览器进行页面翻译。
17如何用Chrome浏览器翻译页面
方法/步骤3:
设置好后页面中就会出现中文版字幕,有时字幕出现会有些慢。
方法/步骤4:
字幕设置中有的选项按钮,如果对画面要求较高,可以点击修改字幕样式。
方法/步骤5:
点击选项后会出现很多可以修改的字段,如图中所示。我将颜色设为白色,背景设为蓝色,背景透明度调为50%。
方法/步骤6:
如果英语尚可,有字幕能看懂的话,但追不上速度的话,还可以再设置中修改视频播放速度。
注意事项
并不是所有视频都可以翻译
1.打开双击打开“录音啦”软件,点击“在线识别”右侧向下的按钮,选择“实时转换”
2.进入页面选择“识别语言选择”项,这里可识别中文、英文和粤语,选择其中“标准的英语”项
3+打开“录音设备选择”下拉框,选择“麦克风”并勾选“中英自动翻译”选项
4.准备好转换中文字幕的因为视频,然后回到软件,依次点击“开启字幕”、“启动语音听写”功能来实现字幕转换
5.回到视频页面,直接播放软件会自动将中文字幕转换展现出来
注意事项
目前技术已经存在可以将英文视频自动转化成中文的工具,如机器翻译技术和语音识别技术。
因为英语和中文的语言结构不同、发音也不同,所以这个过程需要对语音、语法、词义等方面的处理。
不过,自动翻译的结果可能存在一些不准确或难以理解的地方。
因此,需要对自动翻译的结果进行人工校对和修正。
总之,自动翻译技术是一个不断发展的方向,随着技术的进步和发展,也将会越来越准确和实用。
1,转换字幕的话你可以用Premiere软件很快搞定,
2,要是转换音频,那就要找个翻译人员先给翻译过来,再把翻译人员的中文解说音频用Premiere替换原来英文版本的音频。
3,要是字幕和音频都要转中文的话,就1+2。视频编辑软件里我觉的Premiere还是相当好的,也不是很难没有直接语言互转的视频软件,因为程序自己翻译过来的不一 定准确。